New PS5 feature will use your game clips to help other trophy hunters